الدراسة في إيطاليا من المغرب: Universitaly وCIMEA واختبارات القبول

🗓️ آخر تحديث: 8 أكتوبر 2026

هذا الدليل موجّه لحاملي البكالوريا المغربية الذين يفكرون في الإجازة بإيطاليا، ولخريجي الإجازة الراغبين في ماستر إيطالي، سواء بالإيطالية أو بالإنجليزية. ستعرف كيف يعمل نظام الجامعات الإيطالية، وما هي منصة Universitaly للتسجيل المسبق، وما الفرق بين شهادة القيمة (Dichiarazione di valore) وشهادات CIMEA، وما هي اختبارات القبول، مع جدول زمني لموسمي 2026-2027 و2027-2028.

باختصار

القبول يتم أولاً لدى الجامعة نفسها، ثم يُسجَّل طلبك المسبق إجبارياً على منصة Universitaly، ولا يمكنك طلب التأشيرة إلا بعد أن تُصادق الجامعة على هذا الطلب.

حسب منشور وزارة الجامعة والبحث (MUR) الخاص بالطلبة الدوليين، آخر أجل لطلب تأشيرة الدراسة لمسالك الإجازة والماستر هو 30 نونبر 2026 لموسم 2026-2027، و31 أكتوبر 2027 لموسم 2027-2028، لكن الجامعات تحدد آجالاً أبكر بكثير.

يُشترط أن تكون شهادة الثانوية بعد 12 سنة دراسة على الأقل، وتطلب الجامعات شهادة مقارنة من CIMEA أو شهادة القيمة من القنصلية الإيطالية.

للمسالك بالإيطالية يُطلب مستوى B2 على الأقل، وللمسالك بالإنجليزية أو بلغة أجنبية أخرى يُطلب B2 في المهارات الأربع لملف التأشيرة.

بعض المسالك تتطلب اختبارات مثل TOLC أو CEnT-S التي ينظمها CISIA، والطب له نظام خاص منذ إصلاح 2025.

لماذا إيطاليا خيار يستحق الدراسة بالنسبة للطالب المغربي؟

إيطاليا قريبة من المغرب، وتضم جامعات عمومية عريقة ومدارس هندسة معروفة (Politecnico)، وعدداً متزايداً من مسالك الماستر المدرَّسة بالإنجليزية. ومن أهم ما يميزها نظام منح «الحق في الدراسة» الجهوية (DSU) التي تُمنح حسب الوضع المادي للأسرة، وقد خصصنا لها مقالاً مفصلاً: منح DSU الجهوية في إيطاليا للطلبة المغاربة.

في المقابل، المسطرة الإيطالية متعددة المراحل وتتطلب تنظيماً مبكراً: لكل جامعة شروطها وآجالها، ثم تأتي منصة وطنية، ثم السفارة. من يبدأ متأخراً في شتنبر غالباً يجد أن أغلب الآجال قد أُغلقت.

كيف يعمل نظام الجامعات الإيطالية؟

يعتمد النظام الإيطالي على مسار بولونيا الأوروبي، وتسمّى الوحدات الدراسية «أرصدة» (CFU). أهم أنواع الشهادات:

• الإجازة (Laurea triennale): ثلاث سنوات بعد البكالوريا، وهي «الدورة الأولى».
• الماستر (Laurea magistrale): سنتان بعد الإجازة، وهي «الدورة الثانية».
• الماستر ذو الدورة الموحدة (Laurea magistrale a ciclo unico): مسار طويل يبدأ مباشرة بعد البكالوريا، مثل الطب والصيدلة والقانون والهندسة المعمارية.
• الدكتوراه (Dottorato di ricerca) والماستر المهني الجامعي (Master universitario) الذي يختلف عن Laurea magistrale ولا يعادله.
• مؤسسات AFAM: المعاهد العليا للفنون والموسيقى والتصميم، ولها مسطرة مشابهة.

هناك أيضاً «سنة تحضيرية» (Foundation course) لمن لا تتوفر فيه شروط الولوج المباشر، ويتطلب ملف التأشيرة لها مستوى B1 على الأقل بلغة التدريس حسب منشور الوزارة.

المقاعد المخصصة للطلبة غير الأوروبيين (Contingente)

كل جامعة تحدد كل سنة عدد المقاعد المخصصة للطلبة غير الأوروبيين المقيمين في الخارج، وذلك قبل 31 دجنبر من السنة السابقة حسب المنشور. مثال واقعي: جامعة بيزا (Università di Pisa) حددت سقفاً إجمالياً بـ4,500 مقعد لموسم 2026-2027، وعندما يمتلئ مسلك ما قد تتوقف عن المصادقة على الطلبات وتقترح مسلكاً قريباً. لذلك فالتقديم المبكر ميزة حقيقية.

شروط الولوج حسب مستواك

بعد البكالوريا المغربية

حسب موقع Studiare in Italia التابع للوزارة، يجب أن تكون شهادة الثانوية الأجنبية قد حُصِّلت بعد 12 سنة دراسة على الأقل. البكالوريا المغربية تأتي بعد ست سنوات ابتدائي وثلاث إعدادي وثلاث ثانوي، أي 12 سنة، لكن القرار النهائي في تقييم الشهادة يعود للجامعة وحدها (المادة 2 من القانون 148/2002 كما يذكّر بذلك موقع Universitaly).

بعد الإجازة أو شهادة مغربية عليا

للماستر تحتاج شهادة من الدورة الأولى تفتح في بلدها باب الدراسات العليا. الجامعة تفحص ملفك الدراسي ومحتوى المواد بدقة، وقد تطلب برنامج كل مادة (syllabus). في المسالك بالإيطالية، تطلب بعض الجامعات قرار قبول من مجلس المسلك (Delibera di ammissione) قبل المصادقة على طلبك في Universitaly، كما هو الحال في جامعة بيزا.

الخطوات من المغرب إلى الجامعة الإيطالية

1. اختر المسلك والجامعة (من نونبر إلى فبراير): استعمل محرك البحث في Universitaly ومواقع الجامعات. حدّد لغة التدريس، والشروط، واختبار القبول إن وُجد، وآجال التقديم الخاصة بالطلبة غير الأوروبيين.
2. قدّم طلب القبول على موقع الجامعة: كثير من الجامعات، خاصة في مسالك الماستر بالإنجليزية، تفتح «نداءات» (call for applications) على بوابتها الخاصة بين يناير وأبريل، وبعضها على عدة دورات. تُرفع عادة نسخ الشهادات وكشوف النقط وشهادة اللغة ورسالة التحفيز.
3. اجتز اختبار القبول إن كان مطلوباً: مثل TOLC أو CEnT-S أو اختبار خاص بالجامعة (انظر القسم التالي).
4. سجّل الطلب المسبق على Universitaly: تختار الجامعة والمسلك وترفع جواز السفر والصورة والشهادات. يصفها موقع Universitaly بأنها البوابة الرسمية والمجانية الوحيدة للولوج. لا تستطيع لاحقاً التسجيل في جامعة أو مسلك غير الذي اخترته في هذا الطلب.
5. انتظر مصادقة الجامعة: قد تطلب منك الجامعة وثائق إضافية. المصادقة ليست قبولاً نهائياً ولا تضمن الحصول على موعد أو تأشيرة.
6. اطلب التأشيرة الوطنية للدراسة (نوع D): عبر مركز VFS Global حسب دائرتك القنصلية، وقبل الأجل الوطني (30 نونبر 2026) وأجل جامعتك. تفاصيل الوثائق والمصاريف في مقال تأشيرة الدراسة في إيطاليا من المغرب وتكاليف المعيشة.
7. عند الوصول: اطلب تصريح الإقامة للدراسة (Permesso di soggiorno per studio) خلال 8 أيام عمل، ثم أكمل التسجيل النهائي (immatricolazione) وأدِّ الرسوم في الآجال التي تحددها الجامعة.

جدول زمني تقريبي لموسم 2026-2027

بالنسبة لموسم 2027-2028، المنشور نفسه صالح للسنتين، والأجل الوطني لطلب التأشيرة هو 31 أكتوبر 2027، أي أبكر بشهر من الموسم الحالي. خطط على هذا الأساس إن كنت تستعد الآن للسنة المقبلة.

شهادة القيمة (DOV) أم شهادة CIMEA؟

هذه أكثر نقطة تُربك الطلبة. ببساطة:

• شهادة القيمة (Dichiarazione di valore – DOV): وثيقة تصدرها التمثيلية الدبلوماسية الإيطالية في بلد الشهادة، تصف مستوى شهادتك ومكانتها في النظام المغربي.
• شهادة المقارنة (Attestato di comparabilità) من CIMEA: CIMEA هو المركز الإيطالي الرسمي ضمن شبكة ENIC-NARIC. يصنّف شهادتك ضمن مستويات الإطار الأوروبي للمؤهلات، وتُطلب عبر منصته الإلكترونية DiplŌme مقابل رسوم تتحقق منها على المنصة.
• شهادة التحقق (Attestato di verifica) من CIMEA: تؤكد أن الشهادة صادرة فعلاً عن مؤسسة رسمية، أي تتعلق بالأصالة وليس بالمستوى.

حسب منشور الوزارة لموسمي 2026-2028، ملف التأشيرة لمسالك الإجازة والماستر يتطلب أن تكون شهادة الثانوية مرفقة بشهادة المقارنة وشهادة التحقق من CIMEA، وقد تُقبل شهادة القيمة بدلاً منهما في حالات يحددها المنشور، مع ترجمة إلى الإيطالية. أما للقبول الجامعي نفسه، فالجامعة هي التي تقرر أي وثيقة تطلب. وفي لائحة سفارة إيطاليا بالرباط (يونيو 2026)، تُطلب الشهادات مترجمة وعليها أبوستيل، مع شهادة القيمة أو شهادة CIMEA حسب الحالة.

نصيحتنا: اقرأ صفحة الجامعة بدقة قبل أن تدفع أي رسوم، واطلب الوثيقة التي تقبلها جامعتك والسفارة معاً. وللتعرف على قواعد الترجمة المحلفة والأبوستيل عموماً، راجع الترجمة المحلفة والمعادلة وأخطاء رفض التأشيرة.

شروط اللغة: الإيطالية أم الإنجليزية؟

المسالك المدرَّسة بالإيطالية

يشترط المنشور مستوى B2 على الأقل في الإيطالية لمسالك الإجازة والماستر والدورة الموحدة، وتتحقق منه الجامعة. الشهادات المعتمدة تندرج عادة ضمن نظام الجودة CLIQ، مثل CILS (جامعة سيينا للأجانب) وCELI (جامعة بيروجيا للأجانب) وPLIDA (جمعية دانتي أليغييري). بعض الجامعات تنظم بنفسها مقابلة شفوية أو اختباراً للغة: جامعة فالي داوستا مثلاً نظّمت لموسم 2026-2027 مقابلة عن بعد عبر Teams في دورتين بين يونيو وغشت.

المسالك المدرَّسة بالإنجليزية

أغلب الفرص بالإنجليزية تتركز في الماستر، وتوجد أيضاً إجازات بالإنجليزية في الاقتصاد والهندسة وغيرها. يطلب ملف التأشيرة شهادة B2 على الأقل في لغة التدريس تشمل المهارات الأربع. لا يحدد المنشور اختبارات بعينها، فالجامعة هي التي تقرر قبول IELTS أو TOEFL أو غيرهما. للمقارنة بين الاختبارات راجع الفرق بين TCF وDELF وIELTS وTOEFL. وحتى لو درست بالإنجليزية، فتعلّم أساسيات الإيطالية سيسهّل عليك السكن والعمل والإدارة بشكل كبير.

اختبارات القبول: TOLC وCEnT-S والطب

في المسالك ذات المقاعد المحدودة (numero programmato)، وفي بعض المسالك المفتوحة لتحديد مستواك، تُطلب اختبارات CISIA، وهو اتحاد جامعي ينظم اختبارات إلكترونية تختلف أسئلتها من مترشح لآخر. حسب صفحة جامعة بولونيا:

التسجيل يتم على موقع CISIA وتكلفته 35 يورو حسب جامعة بولونيا. اختبارات TOLC بالإيطالية، وCEnT-S بالإنجليزية. والمهم للطالب المغربي: بالنسبة لموسم 2026-2027، تقبل جامعة بولونيا في المسالك المحدودة الاختبارات المجتازة عن بعد (TOLC@CASA أو CEnT@CASA) في 2025 أو 2026 بالنسبة لفئة «غير الأوروبيين المقيمين في الخارج» فقط، أي أنك قد تجتاز الاختبار من بيتك في المغرب. تحقق دائماً من هذا الشرط في إعلان مسلكك لأنه يختلف بين الجامعات.

أما الهندسة المعمارية التي تؤهل لمهنة المهندس المعماري وماستر علوم التكوين الابتدائي، فتتطلب اختباراً إجبارياً تحدد كل جامعة تاريخه. والطب وطب الأسنان والطب البيطري أصبحت تخضع للقانون رقم 26 بتاريخ 14 مارس 2025 الذي غيّر طريقة الولوج، وقد أعلن المنشور أن تعليمات خاصة بالطلبة الدوليين ستصدر لاحقاً. إن كان الطب هدفك، تابع صفحة Universitaly الخاصة بالطب ولا تعتمد على معلومات السنوات الماضية.

الوثائق التي ستحتاجها غالباً

• جواز سفر ساري المفعول وصورة شمسية.
• شهادة البكالوريا وكشوف النقط (أو الإجازة وكشوف النقط وبرامج المواد للماستر)، مع ترجمة إلى الإيطالية.
• شهادة المقارنة والتحقق من CIMEA، أو شهادة القيمة من التمثيلية الإيطالية.
• شهادة اللغة (الإيطالية B2، أو لغة التدريس B2 في المهارات الأربع).
• رسالة التحفيز والسيرة الذاتية للمسالك الانتقائية. انظر دليل رسالة التحفيز.
• نتيجة اختبار القبول إن كان مطلوباً.
• رسالة قبول الجامعة أو قرار مجلس المسلك عند الاقتضاء.

أخطاء شائعة يقع فيها الطلبة المغاربة

• الاعتقاد أن Universitaly هو القبول: المنصة تسجّل طلبك المسبق فقط، والقبول تمنحه الجامعة، والتأشيرة تقررها السفارة.
• الاعتماد على أجل 30 نونبر: هو أجل التأشيرة الوطني، أما آجال الجامعات للطلبات والاختبارات فتنتهي غالباً بين الربيع والصيف.
• اختيار مسلك في Universitaly ثم تغيير الرأي: لا يمكن التسجيل في جامعة أو مسلك آخر غير الذي يظهر في طلبك المسبق.
• الخلط بين Master universitario وLaurea magistrale: الأول تكوين مهني لا يعادل الماستر الأكاديمي.
• تأجيل وثائق CIMEA أو شهادة القيمة: هذه المساطر تأخذ وقتاً، فابدأ بها مبكراً.
• الدفع لوسطاء: المنصة مجانية والمواعيد تُحجز عبر VFS Global مباشرة. راجع كيف تتجنب الاحتيال.

نصائح عملية من تجربة الطلبة

• أعِدّ جدولاً لكل جامعة: تاريخ فتح الطلبات، آخر أجل، الاختبار، الرسوم، ورابط Universitaly.
• قدّم لأكثر من جامعة في مرحلة القبول، لكن تذكر أن الطلب المسبق على Universitaly يخص جامعة ومسلكاً واحداً تختاره بعد أن يتضح لك القبول.
• إذا كانت أسرتك محدودة الدخل، اجمع وثائق منحة DSU في المغرب قبل السفر، لأن ترجمتها والمصادقة عليها تأخذ وقتاً.
• احتفظ بنسخ PDF واضحة لكل وثائقك المترجمة، فستحتاجها للجامعة والسفارة والمنحة والإقامة.
• تذكّر أن موقعنا لا يمثل أي وكالة ولا يطلب منك أي مبلغ مالي؛ كل المساطر تتم عبر المواقع الرسمية.

أسئلة شائعة

هل الدراسة في الجامعات الإيطالية العمومية مجانية؟

ليست مجانية بالكامل، لكن الرسوم في كثير من الجامعات العمومية تُحسب حسب الوضع المادي للأسرة أو حسب جدول خاص بالطلبة الدوليين، وتختلف من جامعة لأخرى. والفائز بمنحة DSU يُعفى عادة من رسوم التسجيل. تحقق من صفحة «الرسوم» (tasse) لجامعتك.

هل أحتاج التسجيل في Universitaly إذا قُبلت مباشرة في الجامعة؟

نعم. الطلب المسبق على Universitaly ومصادقة الجامعة عليه شرط إلزامي قبل طلب التأشيرة، حتى لو كانت لديك رسالة قبول.

هل يمكنني الدراسة بالإنجليزية دون معرفة الإيطالية؟

نعم في المسالك المدرّسة بالإنجليزية، مع شهادة B2 في الإنجليزية في المهارات الأربع لملف التأشيرة. لكن الإيطالية ضرورية في الحياة اليومية وسوق العمل.

متى أبدأ إذا أردت الدخول في شتنبر 2027؟

ابدأ البحث في خريف 2026، وجهّز شهادة اللغة ووثائق CIMEA في الشتاء، وقدّم للجامعات من يناير. الأجل الوطني لطلب التأشيرة لموسم 2027-2028 هو 31 أكتوبر 2027.

هل يمكن اجتياز اختبار TOLC من المغرب؟

توجد صيغة عن بعد (TOLC@CASA وCEnT@CASA)، وبعض الجامعات مثل بولونيا تقبلها لموسم 2026-2027 لفئة غير الأوروبيين المقيمين في الخارج. الشرط يختلف من جامعة لأخرى، فاقرأ إعلان المسلك.

ماذا لو لم تتوفر فيّ شروط الولوج المباشر؟

يمكنك التفكير في سنة تحضيرية (Foundation course) تنظمها بعض الجامعات، ويُطلب لها مستوى B1 على الأقل بلغة التكوين، ولا يخضع طلب تأشيرتها لأجل 30 نونبر بل يجب تقديمه قبل بداية الدروس.

المصادر الرسمية

• Universitaly — صفحة الطلبة الأجانب: المساطر لموسمي 2026-2027 و2027-2028
• وزارة الجامعة والبحث (MUR) — منشور دخول وإقامة وتسجيل الطلبة الدوليين 2026-2028
• Studiare in Italia (MUR) — المواطنون غير الأوروبيين المقيمون في الخارج
• CIMEA — شهادات المقارنة والتحقق من الشهادات
• جامعة بيزا — الطلب المسبق على Universitaly 2026-2027
• جامعة بولونيا — اختبارات TOLC وCEnT-S
• جامعة فالي داوستا — مسطرة تسجيل الطلبة طالبي التأشيرة 2026-2027
• سفارة إيطاليا بالرباط — لائحة وثائق تأشيرة الدراسة (يونيو 2026)

آخر تحديث: أكتوبر 2026 — المعلومات قد تتغير، تحقّق دائماً من المصدر الرسمي.